2013年11月 – 大島社協ボランティアセンター

休館のお知らせ（土日祝）

大島ボラセンからのお知らせ

１２月より土日祝日は休館となります
本日まで現地の状況確認をしたところ、土砂出し、ガレキ撤去などのニーズは収束傾向にあるため、１２月より災害ボランティアセンターにつきましては土・日・祝日は休館とさせていただくことになりました。今後も引き続き平日に活動を行ってまいります。なお、活動内容などについては、当センターの公式サイト、公式Facebookをご覧いただくか、メール、またはお電話にてお問い合わせください。

本日まで現地の状況確認をしたところ、土砂出し、ガレキ撤去などのニーズは収束傾向にあるため、１２月より災害ボランティアセンターにつきましては土・日・祝日は休館とさせていただくことになりました。

今後も引き続き平日に活動を行ってまいります。

なお、活動内容などについては、当センターの公式サイト、公式Facebookをご覧いただくか、メール、またはお電話にてお問い合わせください。

大島ボラセンからのお知らせ
今回の災害でお亡くなりになられた皆様のご冥福をお祈りいたしますとともに、被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。

大島社会福祉協議会（大島社協）では、10月18日正午に災害ボランティアセンターを開設し、11月17日までに島内外から延べ4,420名のボランティアの参加を得て、延べ413件の復旧活動、被災者支援活動を行ってきました。

センターの運営にあたりましては、各種の団体・個人から支援金、支援物品、資機材のご提供を受け、また島内ではボランティア向けの炊き出しにご協力いただくなど数多くのご支援をいただきました。ご協力ありがとうございました。

災害ボランティアセンターとしては、復興に向けた変化が見られた段階でセンターの機能を変更（災害復旧から生活支援へ）しますが、大島社協は今後も引き続き被災された方々に寄り添い、長期にわたって共に歩んでいけるよう各種の活動を展開してまいります。

今後とも引き続きご支援・ご協力のほどよろしくお願い致します。

（重要）島外の個人ボランティアの受付を見合わせます
11月18日以降、本日まで現地の状況確認をしたところ、土砂出し、ガレキ撤去など多人数を要するニーズは収束傾向にあるため、11月25日（月）より島外の個人ボランティアの受付を見合わせさせていただきます。島内のボランティアのみなさまは引き続きご協力お願いいたします。なお、活動内容などについては、当センターの公式サイト、公式Facebookをご覧いただくか、お電話にてお問い合わせください。

（重要）島外の個人ボランティアの受付を見合わせます

11月18日以降、本日まで現地の状況確認をしたところ、土砂出し、ガレキ撤去など多人数を要するニーズは収束傾向にあるため、11月25日（月）より島外の個人ボランティアの受付を見合わせさせていただきます。

島内のボランティアのみなさまは引き続きご協力お願いいたします。

なお、活動内容などについては、当センターの公式サイト、公式Facebookをご覧いただくか、お電話にてお問い合わせください。